assorbenti
| 16:30 Nov 30, 2021 |
| Italian to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | qui intègrent/absorbent |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
qui intègrent/absorbent Explanation: significa che incorporano -------------------------------------------------- Note added at 1 ora (2021-11-30 17:48:03 GMT) -------------------------------------------------- riguarda " le principe d'absorption", in sintesi tutto ciò che è più grave assorbe tutto ciò che è meno grave. -------------------------------------------------- Note added at 1 ora (2021-11-30 17:55:14 GMT) -------------------------------------------------- Il principio di assorbimento Il principio si assorbimento è inteso in vari sensi a seconda degli autori; noi prenderemo in considerazione questo principio nell’accezione data da Fiandaca-Musco, secondo cui esso porta ad escludere il concorso di reati quando la realizzazione di un reato comporta necessariamente la realizzazione di un altro reato minore, che rimane assorbito dal primo. https://www.altalex.com/documents/altalexpedia/2017/02/27/co... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations