Glossary entry

English term or phrase:

save

Romanian translation:

proteja

Added to glossary by Elena
Nov 24, 2021 13:52
2 yrs ago
16 viewers *
English term

save

English to Romanian Law/Patents Law: Contract(s)
Supplier shall save, defend, indemnify and hold Customer harmless from and against any claims, liabilities, damages, costs or expenses incurred due to termination of this Contract or due to any violation of this Clause 1

Supplier shall to the extent of its legal liability save, defend, indemnify and hold Customer Group harmless from and against any claims, losses, damages, costs, expenses and liabilities suffered by a third party.

va ......, apăra, despăgubi și exonera de responsabilitate/răspundere
Proposed translations (Romanian)
5 +2 proteja
5 +1 feri

Proposed translations

+2
15 mins
Selected

proteja

va proteja, apăra etc.
Peer comment(s):

agree Iosif JUHASZ
3 hrs
Mulțumesc frumos.
agree Gabriela Gyorgy
20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
7 mins

feri

Peer comment(s):

agree Gabriela Gyorgy
20 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search