Spike 03:50 Oct 17, 2021
Mindkettővel egyetértek, mert szerintem mindkettő igaz. Éva javaslata annyiban "igazabb", hogy a needles itt mutatókat jelent(het), de lehetséges, hogy csak átvitt értelemben.
A spike mint ige: "… spiking – The term “spiking” refers to a short-duration increase in the … "
"Iodine and caesium spiking behaviour during significant power and/or pressurisation changes can sometimes be observed due to changes in the …… pressure compared to the ……. pressure." - "Jelentős teljesítmény- és/vagy nyomásváltozás alatt, a …… belső nyomásának …… nyomáshoz viszonyított változása miatt, néha a jód és cézium aktivitás hirtelen megemelkedése (spiking) észlelhető."
"….. spiking factor The magnitude of a rapid, short-term increase in the …... This increase is generally caused by a ……... transient …..."
"Nuclear reactions at Chernobyl are spiking in an inaccessible chamber." |