KudoZ question not available

English translation: call center

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:centre d'appels téléphoniques
English translation:call center
Entered by: RHELLER

14:16 Apr 28, 2004
French to English translations [PRO]
Journalism
French term or phrase: centre d'appels téléphoniques
Horaires flexibles, cadences sans cesse accélérées, salaires de misère, une organisation du travail dont rêvent le MEDEF et le gouvernement...
On innove sans cesse chez le numéro deux mondial des centres d'appels téléphoniques.
laurawheeler
France
Local time: 08:33
call centers
Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2004-04-28 14:19:30 GMT)
--------------------------------------------------

or \"telephone call centers\"

Telephone Call Centers NAICS 56142: Telephone Call Centers. This industry comprises (1) establishments primarily engaged in answering telephone calls and ...
www.census.gov/epcd/ec97/def/56142.HTM

Call Centers
Order taking, help desk, & more!
Over 30 years of experience
www.24-7intouch.com
Selected response from:

RHELLER
United States
Local time: 00:33
Grading comment
that sounds right. Thanks Rita.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +5call centers
RHELLER


  

Answers


0 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +5
centre d'appels téléphoniques
call centers


Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2004-04-28 14:19:30 GMT)
--------------------------------------------------

or \"telephone call centers\"

Telephone Call Centers NAICS 56142: Telephone Call Centers. This industry comprises (1) establishments primarily engaged in answering telephone calls and ...
www.census.gov/epcd/ec97/def/56142.HTM

Call Centers
Order taking, help desk, & more!
Over 30 years of experience
www.24-7intouch.com


RHELLER
United States
Local time: 00:33
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Grading comment
that sounds right. Thanks Rita.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  GILLES MEUNIER
0 min
  -> salut Gilles!

agree  Sonia Heidemann
2 mins
  -> merci Sonia!

agree  Jean-Claude Gouin: Spelled "centre" outside the U.S.A. ...
6 mins

agree  WebTC: obvious ...
14 mins

agree  Vicky Papaprodromou
21 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search