GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:55 Sep 7, 2021 |
Italian to German translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Abkürzung für Polizeidienstgrad | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Regina Eichstaedter Local time: 01:35 | ||||||
Grading comment
|
Assistente Capo Coordinatore / Assistent des Koordinationsleiters Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2021-09-07 16:11:24 GMT) -------------------------------------------------- https://www.poliziapenitenziaria.it/le-carriere-della-polizi... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Assistente capo coordinatore Explanation: wird in der Regel nicht übersetzt https://it.wikipedia.org/wiki/Qualifiche_della_Polizia_di_Stato https://forum.grnet.it/conviene-passare-v-sov-29783 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Assistent des Generaldirektors oder eines vgl. Ranges Explanation: Assistente C. C. assistente {m} Assistent {m} https://deit.dict.cc/?s=Ass. C. C. GK n (Girokonto) c.c. https://en.langenscheidt.com/italian-german/c.c. Capitano di Corvetta – grado degli Ufficiali Superiori della Marina Militare : Carabinieri https://it.wikipedia.org/wiki/CC Assistente capo coordinatore https://en.wikipedia.org/wiki/Police_ranks_of_Italy#Carabini... = Assistent des "Generaldirektors" oder (militärisch) des Korvettenkapitäns |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.