GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:17 Aug 13, 2021 |
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mario Freitas Brazil Local time: 08:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | ferramenta Run-to-Target (de fabricação, produção, desempenho, etc.) |
| ||
4 | Run-to-Target (RTT) para a manufatura |
|
Run-to-Target (RTT) para a manufatura Explanation: Manter em Inglês Sistemas Diários de Gerenciamento (DMS) e que o primeiro passo da jornada do IWS inicia com a abordagem Run-to-Target (RTT) para a manufatura, sendo este também criado pela P&G e focado em três aspectos: Execução diária de processos fundamentais de forma bem estruturada, busca constante por zero perdas através de ferramentas estatísticas de fácil utilização e líderes em posição de motivar e empoderar os funcionários, para que a mudança seja liderada pelos funcionários técnicos -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2021-08-13 19:26:17 GMT) -------------------------------------------------- se ainda quiser fazer uma observação em PT, pode se traduzir como "focar no objetivo" https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/31061/3/Redu%C3%A7%C3%A3oDeUma.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
run to target ferramenta Run-to-Target (de fabricação, produção, desempenho, etc.) Explanation: O termo não é traduzido em PT. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.