MOS

Russian translation: модифицированный агар с апельсиновым экстрактом

14:23 Jul 22, 2021
English to Russian translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / питательные среды�
English term or phrase: MOS
Further virus transmission frequency experiments were conducted using dual fungal cultures on single MEA (Malt Extract Agar) plates incubated at 20°C for 4 weeks until the formation of clear hyphal contacts. ... The three subcultures were then combined, cultured on ***MOS*** and analyzed for the transmission of viruses using RT-PCR with virus-specific primers.
Nitrogen
Local time: 04:59
Russian translation:модифицированный агар с апельсиновым экстрактом
Explanation:
MOS = modified orange serum

https://www.sigmaaldrich.com/PL/pl/product/sial/75405


110673 Orange serum agar - Питательная среда - Агар с ...https://www.mibio.ru › contents
... Мерк - Сухие питательные среды - Список инструкций питательных сред - 110673 Orange serum agar - Питательная среда - Агар с апельсиновым экстрактом.

Агар с апельсиновым соком(Orange serum agar) - (1307 ...https://azimutmed.ru › pitatelnye_sredy
Агар с апельсиновым экстрактом разработан в соответствии рекомендаций Хейса, Тройя и Байзеля. Рекомендована для выделения, культивирования и подсчета ...

http://danies.ru › Продукция
Апельсиновый сывороточный агар. Orange Serum Agar. Также известно, как OSA. Назначение. Плотная среда для культивирования кислотоустойчивых микроорганизмов, ...
Selected response from:

Natalie
Poland
Local time: 03:59
Grading comment
Спасибо
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4модифицированный агар с апельсиновым экстрактом
Natalie
4агар с апельсиновой вытяжкой
Iuliia Vinitchenko
3модифицированный апельсиновый сывороточный агар
Vladimir Bragilevsky


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
mos
модифицированный апельсиновый сывороточный агар


Explanation:
modified orange, serum

Vladimir Bragilevsky
Israel
Local time: 04:59
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)

15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
mos
модифицированный агар с апельсиновым экстрактом


Explanation:
MOS = modified orange serum

https://www.sigmaaldrich.com/PL/pl/product/sial/75405


110673 Orange serum agar - Питательная среда - Агар с ...https://www.mibio.ru › contents
... Мерк - Сухие питательные среды - Список инструкций питательных сред - 110673 Orange serum agar - Питательная среда - Агар с апельсиновым экстрактом.

Агар с апельсиновым соком(Orange serum agar) - (1307 ...https://azimutmed.ru › pitatelnye_sredy
Агар с апельсиновым экстрактом разработан в соответствии рекомендаций Хейса, Тройя и Байзеля. Рекомендована для выделения, культивирования и подсчета ...

http://danies.ru › Продукция
Апельсиновый сывороточный агар. Orange Serum Agar. Также известно, как OSA. Назначение. Плотная среда для культивирования кислотоустойчивых микроорганизмов, ...


Natalie
Poland
Local time: 03:59
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 4329
Grading comment
Спасибо
Login to enter a peer comment (or grade)

30 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
агар с апельсиновой вытяжкой


Explanation:
modified orange serum (agar)
Вариации:
Агар с аспельсиновым экстрактом/соком

--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2021-07-22 15:09:22 GMT)
--------------------------------------------------

Модифицированный* (забыла)

Iuliia Vinitchenko
France
Local time: 03:59
Specializes in field
Native speaker of: Native in UkrainianUkrainian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search