flush surround plate

03:03 Jul 5, 2021
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
English term or phrase: flush surround plate
The cover typically comprises a central member (also called central plate or finishing set) and a cover frame (also called flush surround plate) extending around the central member.
Sławomir Paluch
Poland
Local time: 03:24


Summary of answers provided
1ramka/płytka dookolna zlicowana
geopiet
Summary of reference entries provided
cover frame 62
geopiet

Discussion entries: 2





  

Answers


30 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
ramka/płytka dookolna zlicowana


Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2021-07-05 03:38:55 GMT)
--------------------------------------------------

zlicowana ze ścianą

geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 440
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


17 mins
Reference: cover frame 62

Reference information:
The multi-part cover 60 comprises a cover frame 62 and a central member 64.
- https://patentimages.storage.googleapis.com/7e/ac/a0/37c162b...

geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 440
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search