Jun 29, 2021 19:12
2 yrs ago
28 viewers *
English term

Under eye finish

English to French Other Cosmetics, Beauty Maquillage
"This is a perfect applicator for getting a flawless under eye finish."

N'y connaissant pas grand chose en maquillage, j'ignore ce que ça veut dire, "under eye finish". Comment le dirait-on en français ? "..pour obtenir un fini impeccable sous les yeux.. " ?
Il s'agit d'un pinceau paupières.
Proposed translations (French)
4 pour un fini parfait sous les yeux

Discussion

orgogozo Jul 1, 2021:
@Stephen Regarde du côté des correcteurs anticernes.

Proposed translations

5 days

pour un fini parfait sous les yeux

Voilà le sens mais il est possible de varier les formulations.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search