GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:45 Apr 13, 2021 |
English to German translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: uyuni Local time: 05:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Gefäßreizungstest |
| ||
3 | vaskuläre Reizung |
| ||
3 | (Doppler-) CO2-Test |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
vaskuläre Reizung Explanation: Funktionen von Gehirn und Nervensystem Augen, Nase, Ohren nehmen Reize war und leiten sie an das sensorische Nervensystem weiter Über das Nervensystem tritt der Mensch in Kontakt mit seiner Umwelt. So nehmen beispielsweise Augen, Ohren, Nase, Zunge und Sensoren in der Haut, wie beispielsweise Temperatur- und Berührungssensoren, Reize aus der Umwelt wahr und leiten sie weiter zum Zentralnervensystem. https://www.neurologen-und-psychiater-im-netz.org/gehirn-ner... Die Digitalis, welche zur Beschränkung der nach Blutentziehung noch fortdauernden vaskulären Reizung empfohlen wird… https://books.google.co.uk/books?id=MySNmA-8IMcC&pg=PA218&lp... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
vascular challenge test Gefäßreizungstest Explanation: Um die Toxizität für Gefäße zu bewerten, wurden MTT-Tests und Gefäßreizungstests durchgeführt - https://ger.acousticbiotech.com/low-toxicity-long-circulatio... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
(Doppler-) CO2-Test Explanation: Bestimmung der zerebralen CO2-Reaktivität bei Patienten mit steno-okklusiven Erkrankungen der A. carotis mittels quantitativer Phasenkontrast-MRA. Korrelation mit dem transkraniellen Doppler-CO2-Test (CO2-TCD). https://www.thieme-connect.com/products/ejournals/abstract/1... Die letzte Meßphase bestand darin, die CO2 -Reaktivität zu messen. Die Patienten erhielten dabei nach dem oben beschriebenen Protokoll (siehe Doppler-CO2 -Test) mit 7% CO2 vermischte Raumluft. https://freidok.uni-freiburg.de/fedora/objects/freidok:8937/... Karotisverschluss und präoperativ normaler zerebrovaskulärer Reservekapazität im Doppler-CO2-Test https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c... Can also be performed by MRI angiography. -------------------------------------------------- Note added at 1 Tag 1 Stunde (2021-04-14 16:11:23 GMT) -------------------------------------------------- Auch: "CO2-Provakationstest": Mit der Durchführung des CO2 - Provokationstests läßt sich die intrazerebrale vasodilatatorische Reserve beurteilen. https://books.google.de/books?id=GBNbKLUml9kC&pg=PA21&lpg=PA... -------------------------------------------------- Note added at 1 Tag 1 Stunde (2021-04-14 16:12:32 GMT) -------------------------------------------------- Sorry for typo (o vs.a -------------------------------------------------- Note added at 1 Tag 1 Stunde (2021-04-14 16:27:36 GMT) -------------------------------------------------- +")" grrhrhh...:-) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.