Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
heating kettle
French translation:
Bain-bouilloire
Added to glossary by
Drmanu49
Aug 6, 2020 09:05
3 yrs ago
30 viewers *
English term
France
Legal & technical translator EN/DE>FR
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, German to French, French
heating kettle
English to French
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
microbiology
Contexte : matériel de laboratoire utilisé dans une réaction de fermentation.
Je voudrais éviter 'cuve' que j'utilise pour un autre terme.
Je voudrais éviter 'cuve' que j'utilise pour un autre terme.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | Bain-bouilloire |
Drmanu49
|
| 4 | Recipent bouilloire |
Maïté Mendiondo-George
|
Change log
Aug 12, 2020 10:51: Drmanu49 Created KOG entry
Proposed translations
+2
42 mins
Selected
Bain-bouilloire
Bain-bouilloire Baher - Equipement - Matériel de laboratoire
www.dutscher.com › frontoffice › product
Pour températures réglables de 30 °C à 100 °C. Stabilité ± 3 °C. Type bouilloire rapide (6 à 7 minutes) Bol et élément chauffant en acier inox Socle recouvert ...
www.dutscher.com › frontoffice › product
Pour températures réglables de 30 °C à 100 °C. Stabilité ± 3 °C. Type bouilloire rapide (6 à 7 minutes) Bol et élément chauffant en acier inox Socle recouvert ...
Peer comment(s):
| agree |
Cathy Rosamond
2 hrs
|
|
Thank you.
|
|
| agree |
Christine HOUDY
: Bain-bouilloire : https://www.servilab.fr/catalogue/search?q=Bain-bouilloire&x...
1 day 4 hrs
|
|
Thank you.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Hr. Dr."
32 mins
Maïté Mendiondo-George
France
France
Native in French
France
Au Plus près des mots et des cultures
Native in: French , German
Works in: German to French, English to French, French to German, and 2 more.
Recipent bouilloire
...
Discussion
https://fr.aliexpress.com/item/4000570942747.html