English to Hebrew Marketing Other marketing

I would really appreciate it if you could help me with this phrase:

-------------------------Helping our nation's best look best--------------------------------------

Under "nation's best" is meant young ladies.
I would like to keep the play of words in Hebrew like what it is in English.
Transcreation is also possible with a similar play of words.

Thank you!