Jul 9, 2020 08:23
3 yrs ago
17 viewers *
English term
Germany
DIN EN15038 registered
Native in: German 
Works in: English to German, Spanish to German
payflow efficiency
English to German
Marketing
Advertising / Public Relations
Digital Publishing
und weil's so schön ist, hier gleich die nächste Frage ;-)
Purchase Intent. *Payflow Efficiency*. 75% +. Paid Subscriber. Conversion. Meter Stop Rate. Paid Stop Conversion Rate. Starts/New Sub Growth per UV. 5% – 7%.
Neige dazu, diese Begriffe alle stehen zu lassen, lasse mich aber gerne eines Besseren belehren.
Purchase Intent. *Payflow Efficiency*. 75% +. Paid Subscriber. Conversion. Meter Stop Rate. Paid Stop Conversion Rate. Starts/New Sub Growth per UV. 5% – 7%.
Neige dazu, diese Begriffe alle stehen zu lassen, lasse mich aber gerne eines Besseren belehren.
Proposed translations
(German)
| 3 | Zahlungsflusseffizienz |
OK-Trans
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
Zahlungsflusseffizienz
würde ich relativ wörtlich übersetzen, vielleicht sogar mit Anglizismus - Zahlungsflow
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke sehr."
Discussion
Die Marketing-Spinner, die es dann auf "Marketing-Deutsch" zu sehen bekommen, werden dich dann für deine "exzellente Wortwahl" beglückwünschen...
Also hier: "Payflow-Effizienz"
das werden die schon verstehen!