Apr 13, 2020 10:54
4 yrs ago
25 viewers *
English term
outbreak
COVID-19
GBK
English to Serbian
Medical
Medical (general)
Definition from
CNN International:
An outbreak is a higher-than-normal rate of occurrence of a disease. The terms epidemic and pandemic are often used to describe the magnitude or nature of an outbreak or series of outbreaks. In other words, think of outbreak as the building block of several other coronavirus-related terms.
Example sentences:
WHO announces COVID-19 outbreak a pandemic (WHO)
Even in this modern era, outbreaks are nearly constant, though not every outbreak reaches pandemic level as the Novel Coronavirus (COVID-19) has. (Visual Capitalist)
Combined with epidemiological studies, scientists can pinpoint individuals who may have been the first people to start spreading the disease and so trigger the outbreak. (BBC News)
Proposed translations
(Serbian)
| 5 | izbijanje (epidemije, zaraze) |
Olivera Popovic
|
Change log
Apr 7, 2020 00:02: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 13, 2020 10:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Apr 16, 2020 11:57: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Apr 23, 2020 11:55:
May 13, 2020 11:54:
Jun 12, 2020 11:54:
Proposed translations
20 hrs
izbijanje (epidemije, zaraze)
Definition from
Institut za javno zdravlje Crne Gore:
Izbijanje zaraze predstavlja iznenadno povećanje broja slučajeva neke zarazne bolesti među ljudima na ograničenom području.
Example sentences:
Ovaj novi virus i bolest bili su nepoznati pre izbijanja epidemije u gradu Vuhan u Kini, decembra 2019. (Stetoskop)
U Kini danas 15 zaraženih koronavirusom, najmanje od izbijanje epidemije (Nedeljnik)
Zato izbijanje epidemija uvek podstiče najcrnje slutnje i scenarije "sudnjeg dana". (Radio Slobodna Evropa)
Something went wrong...