This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Feb 21, 2020 16:33
4 yrs ago
19 viewers *
English term
Colombia
Finance / Trading / Blockchain / Crypto
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 2 more.
spin-off partnership program
English to German
Bus/Financial
Computers: Systems, Networks
PlanetWatch is the first blockchain company to join the ***spin-off partnership program*** by CERN, the largest fundamental physics laboratory in the world, in a continued effort to improve global air quality monitoring and thus contribute to solving the public health challenge of air pollution affecting millions.
"We are very happy to support Planetwatch as a CERN Spin-off. Their commitment to improve air quality monitoring worldwide is important for society," said Giovanni Anelli, Head of Knowledge Transfer at CERN. "Planetwatch will use the C2MON data acquisition framework developed at CERN, and will soon join the French business incubation center of CERN technologies Innogex in France."
Danke im Voraus!
"We are very happy to support Planetwatch as a CERN Spin-off. Their commitment to improve air quality monitoring worldwide is important for society," said Giovanni Anelli, Head of Knowledge Transfer at CERN. "Planetwatch will use the C2MON data acquisition framework developed at CERN, and will soon join the French business incubation center of CERN technologies Innogex in France."
Danke im Voraus!
Change log
Feb 24, 2020 07:45: Steffen Walter changed "Field" from "Tech/Engineering" to "Bus/Financial"
Discussion
PlanetWatch ist das erste Blockchain-Unternehmen, das sich dem ***Partnerschaftsprogramm*** des CERN anschließt, dem weltweit größten Labor für physikalische Grundlagenforschung. Es hat sich zum Ziel gesetzt, die weltweite Überwachung der Luftqualität zu verbessern und so dazu beizutragen, das Problem der Luftverschmutzung, von dem Millionen von Menschen betroffen sind, zu lösen.
„Wir freuen uns, PlanetWatch, ***einen Ableger des CERN***, zu unterstützen. Der Beitrag von Planetwatch zur Verbesserung der Messung der weltweiten Luftqualität ist wichtig für die Gesellschaft“, so Giovanni Anelli, Abteilungsleiter für Wissenstransfer am CERN. [...]