Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ASKMs
Russian translation:
предельный пассажирооборот
Added to glossary by
Eugene Efremov
Sep 18, 2019 12:37
4 yrs ago
English term
France
EN/FR-RU/UKR tech translations in Paris
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian 
, French
Works in: French to Russian, English to Russian, French to Ukrainian, and 13 more.
ASKMs
English to Russian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Как перевести
We increased our passenger capacity by 3.6%, with ASKMs reaching 390.8bn (2017-18: 377.1bn).
Речь идет об авиаперевозках
Речь идет об авиаперевозках
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | см. |
interprivate
|
Proposed translations
+1
2 hrs
interprivate
Native in Russian
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Italian to Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
44
Selected
см.
предельный пассажирооборот / располагаемый пассажирокилометраж
Это найденные варианты перевода
https://m.translate.ru/dictionary/en-ru/available seat-kilom... seat-kilometer / available seat-kilometers -
располагаемый пассажиро-километраж м.р. (Авиация)
https://www.multitran.com/m.exe?a=3&sc=232&s=available seat ...
available seat kilometres - предельный пассажирооборот
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-09-18 14:47:39 GMT)
--------------------------------------------------
Цифры указывабтся в миллиардах (bn).
http://dedicated1418.rssing.com/chan-53868176/all_p31.html
Emirates increased passenger capacity by 3.6%, with available seat kilometres (ASKMs) reaching 390.8bn (2017-18: 377.1bn). The seat factor, although reducing slightly, stayed strong at 76.8% (2017-18: 77.5%). Emirates served a record 58.6 million passengers during the financial year.
Это найденные варианты перевода
https://m.translate.ru/dictionary/en-ru/available seat-kilom... seat-kilometer / available seat-kilometers -
располагаемый пассажиро-километраж м.р. (Авиация)
https://www.multitran.com/m.exe?a=3&sc=232&s=available seat ...
available seat kilometres - предельный пассажирооборот
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-09-18 14:47:39 GMT)
--------------------------------------------------
Цифры указывабтся в миллиардах (bn).
http://dedicated1418.rssing.com/chan-53868176/all_p31.html
Emirates increased passenger capacity by 3.6%, with available seat kilometres (ASKMs) reaching 390.8bn (2017-18: 377.1bn). The seat factor, although reducing slightly, stayed strong at 76.8% (2017-18: 77.5%). Emirates served a record 58.6 million passengers during the financial year.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
https://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
В другом месте: "количество предложенных посадочных мест на километр" --> https://www.cndrussian.com/ru/noticia/rost-passazhiropotoka-...
Еще можно встретить "пассажиромест на километр пути/полета" (применяется и в авиации, и в наземных перевозках).
https://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...