ProZ.com virtual conference for remote interpreters

Discover how to become a successful remote interpreter with ProZ.com’s remote interpreting conference!

Click for Full Participation
Jul 16, 2019 11:25
4 yrs ago
4 viewers *
Portuguese term

períodos de ponta e de cheia

Portuguese to French Other Energy / Power Generation
Assim, tendo em conta o enquadramento legal em vigor e as vantagens associadas à instalação de centrais solares fotovoltaicas, tais como a produção junto ao local de consumo utilizando uma área tradicionalmente sem utilização (coberturas), a modularidade das instalações e a crescente competitividade deste setor comparativamente com o mercado convencional, nomeadamente, durante o dia (a que correspondem os períodos de ponta e de cheia), perspetiva-se que o solar fotovoltaico tenha condições para crescer de forma exponencial no que respeita à potência instalada.
Proposed translations (French)
4 heures de pointe et heures pleines

Discussion

liz askew Jul 16, 2019:
https://observatoire-electricite.fr/.../La-gestion-de-la-poi...
Translate this page
D'une part, les appels de puissance en période de pointe qui augmentent chaque ... le marché de l'électricité, est fondé sur la vente et l'achat de blocs d'énergie ...

Proposed translations

22 hrs
Selected

heures de pointe et heures pleines

Refere-se penso eu aos períodos de faturação/consumo dividido em ponta e cheia (de dia) e vazio (noite).
Note from asker:
obrigado
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search