May 19, 2019 16:40
5 yrs ago
English term
Fake-proof strings
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
The final product Colistin Sulfate is packed in a double-layer polyethylene bag, with the both inner and outer bags tied with cotton strings. Fake-proof strings are also used
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | для защиты от подделки |
IrinaN
|
| 4 | противоподдельные полоски |
Yuliia Behen (nee Herus)
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
для защиты от подделки
или даже просто *защитные нити (полоски)*
Оба варианта хорошо гуглятся
Оба варианта хорошо гуглятся
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Всем спасибо"
44 mins
Yuliia Behen (nee Herus)
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Specializes in field
Ukraine
Life Sciences Expert in UA, MITI, ATA
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian (Variant: Standard-Russia) , English (Variants: British, US, UK) 
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Spanish to Ukrainian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
40
противоподдельные полоски
как-то так
Something went wrong...