Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
remove the hold
Arabic translation:
يحرر مبلغ الضمان
Added to glossary by
Rasha Mohamed
May 15, 2019 05:38
4 yrs ago
English term
Egypt
Eight years of Experience
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
remove the hold
English to Arabic
Other
Finance (general)
Any application will be Booked through the system ( deduct by the system automatically after Booking stage has been COMPLETED. after that, the team will remove the HOLD )
In case of any issue preventing the evaluation, the hold on SAR 2,100 should be removed.
In case of any issue preventing the evaluation, the hold on SAR 2,100 should be removed.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | يحرر مبلغ الضمان |
TargamaT team
|
| 4 +1 | يلغي التعليق |
Gehad Feisal
|
| 4 | رفع الحجز |
Moodi
|
Proposed translations
+1
1 hr
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Specializes in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
1355
Selected
يحرر مبلغ الضمان
يحرر مبلغ الضمان
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
+1
1 hr
Gehad Feisal
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
EnglishArabic Translator
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
2 hrs
رفع الحجز
يجب رقع الحجز
Something went wrong...