14:19 Apr 18, 2019 |
Persian (Farsi) to English translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | The counting unit for pipe is branch |
|
The counting unit for pipe is branch Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2019-04-18 14:31:01 GMT) -------------------------------------------------- Branch of pipe counting unit -------------------------------------------------- Note added at 46 mins (2019-04-18 15:05:58 GMT) -------------------------------------------------- A branch of pipe احتمالا در فارسی هم از همان انگلیسی گرفته شده https://patents.google.com/patent/US2992861 -------------------------------------------------- Note added at 54 mins (2019-04-18 15:13:27 GMT) -------------------------------------------------- ولی معمولا در چنین شرایطی همان بدون واحد شمارش به کار ببرید کارتان راه می افتد مثلا بگویید One pipe Two pipes Three pipes |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.