professional assessment

German translation: Beurteilung der beruflichen Eignung / Fähigkeiten

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:professional assessment
German translation:Beurteilung der beruflichen Eignung / Fähigkeiten
Entered by: PatriciaKoehler

07:52 Apr 16, 2019
English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Human Resources / Bewerbungsverfahren
English term or phrase: professional assessment
The employer processes your personal data for the purposes of recruitment, meaning management activities related to recruitment, such as performance evaluation and ***professional assessments***.

Eine Datenschutzerklärung für die Bewerber im Rahmen des Bewerbungsverfahrens.
Handelt es sich hierbei um die "Auswertung von fachlichen Kenntnissen"?

Vielen Dank im Voraus!
PatriciaKoehler
Germany
Local time: 00:41
Beurteilung der beruflichen Eignung / Fähigkeiten
Explanation:
Ich denke, dass es in diese Richtung geht ...
Selected response from:

ibz
Local time: 00:41
Grading comment
Vielen Dank für alle Beiträge! Ich habe mich für Beurteilung der beruflichen Eignung entschieden.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2Beurteilung der beruflichen Eignung / Fähigkeiten
ibz
1berufliche Standortbestimmung
andres-larsen


Discussion entries: 3





  

Answers


14 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
berufliche Standortbestimmung


Explanation:
berufliche Standortbestimmung

Quellen:

Berufliche Standortbestimmung - neue Wege im Beruf
https://www.neue-wege-im-beruf.de/Ihre-Situation
Ihre berufliche Standortbestimmung ist deshalb ein erster, wichtiger Schritt. Wir beginnen mit der Analyse Ihrer beruflichen Biografie. Wichtige Fragen sind ...

Berufliche und persönliche Standortbestimmung – Management ...
https://www.business-wissen.de › ... › Beruf + Karriere
Wie Sie beim Berufseinstieg oder vor wichtigen Karriereschritten Ihren beruflichen Standort definieren und so den Ausgangspunkt für Ihre persönliche ...

Berufliche Standortbestimmung | Christine Riederer Selbstführung
https://www.yourservant.de › Karriereplanung
17 mar. 2019 - Berufliche Standortbestimmung ⭕ Checkliste zur Berufswahl ⭕ Neuorientierung nach Jobverlust ⭕ berufliche Orientierung Karlsfeld ...

Berufliche Standortbestimmung und Potentialanalyse
https://www.ebfr.de/.../berufliche_standortbestimmung_und_po... -
Erfolgreiches Pilotprojekt: Potientialanalyse für Mitarbeiter im Erzbistum Freiburg. Die berufliche Zukunft gestalten. Die berufliche Situation pastoraler Mitarbeiter ...

Wann ist eine berufliche Standortbestimmung sinnvoll? - Agentur Insight
https://www.agentur-insight.de/.../veränderungsprozesse-coac...
5 abr. 2019 - Autorin: Coach Birgit Hanisch, März 2019 https://www.agentur-insight.de/coach-birgit-hanisch Täglich prasselt eine Vielzahl von ...

Dr. Schwarz & Partner - Seminare & Beratung - berufliche ...
www.gc-schwarz.de/standortbestimmung-strategieberatung.php....
Dr. Petra Maria Schwarz - Beratung, Coaching und Coaching-Gruppe im Raum Stuttgart, Ludwigsburg und Heilbronn zu den Themen Standortbestimmung, ...

Interessentest | Berufswahl | Berufliche Standortbestimmung
https://nur-oben-ist-platz.de/produkt/interessentest-berufsw...
Interessentest | Berufswahl | Berufliche Standortbestimmung | Abgleich Interessen, Können, Vorstellungen | 120 Min | ab 98,00 EUR.

Bilanz ziehen – Fragen zur beruflichen Standortbestimmung
www.rappe-giesecke.de/.../berufliche_standortbestimmung.pdf
1. Triadische Karriereberatung – Übung berufliche Standortbestimmung ... Standortbestimmung vornehme, oder bei unklaren Ergebnissen ...

Persönliche & berufliche Standortbestimmung - Claudia Holz Coaching
https://www.claudiaholz.de/.../34-persoenliche-berufliche-st...
Persönliche & berufliche Standortbestimmung. Sie spüren, dass „irgendetwas" nicht mehr stimmt und wollen die Dinge wieder ins Lot bringen. Aber es ist Ihnen ...

Standortbestimmung - MPPI
www.if-pd.de/angebot/standortbestimmung.html
Was ist eine Standortbestimmung? Wissen Sie wirklich, welche Talente in Ihrem Unternehmen „schlummern“ und über welche Stärken Ihre Mitarbeiter verfügen ...

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2019-04-16 22:30:30 GMT)
--------------------------------------------------

Der Arbeitgeber bearbeitet Ihre persönlichen Daten für Beschäftigungszwecke / Einstellungszwecke, womit auf Anwerbung / Einstellung bezogene Geschäftsführungstätigkeiten wie Leistungsbewertung und berufliche Standortbestimmung gemeint sind.

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2019-04-16 23:34:06 GMT)
--------------------------------------------------

Karrierecoaching / Karriereberatung Hamburg Jobwechsel – passport ...
https://passport-gmbh.de/karriere/karrierecoaching/
Standortbestimmung beruflich und persönlich; Kompetenzanalyse ... LinkedIn; Vorbereitung auf Persönlichkeitstests und Assessment Center; Coaching in den ersten ... Als Teilnehmer des Basic oder Professional Programs profitieren Sie von ...

andres-larsen
Venezuela
Local time: 18:41
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Notes to answerer
Asker: Vielen Dank für deine ausführliche Recherche, aber ich denke auch, dass es hier in Richtung Beurteilung der Fähigkeiten geht.


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  ibz: Ich zweife an dieser Interpretation. Die Standortbestimmung wird kaum zum Zug kommen, wenn ein Unternehmen neue Mitarbeitende (auf allen Stufen) sucht.
10 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 1 hr   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
Beurteilung der beruflichen Eignung / Fähigkeiten


Explanation:
Ich denke, dass es in diese Richtung geht ...

ibz
Local time: 00:41
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 40
Grading comment
Vielen Dank für alle Beiträge! Ich habe mich für Beurteilung der beruflichen Eignung entschieden.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search