Russian to English Other General / Conversation / Greetings / Letters

Прежде всего, о сути конфликта, ставшего следствием безответственных решений столичных градоначальников, непрофессиональных действий (бездействия), имеющих весь набор признаков махрового бюрократизма, граничащего с откровенным пренебрежением не только к национальному законодательству, но и к требованиям международно-правовых актов, влекущих вполне
обоснованное сомнение в действительной привлекательности инвестиционного климата XXX и как следствие - сводящих на нет усилия всех государственных структур в данном направлении и наносящих
непоправимый ущерб...etc.

...which makes us question, quite reasonably, the real investment attractiveness of XXX's investment climate...