Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
focal physical neurological damage
Russian translation:
очаговое физическое неврологическое повреждение
Added to glossary by
Vladyslav Golovaty
Feb 28, 2019 12:51
5 yrs ago
English term
Ukraine
Sworn Translator!
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 1 more.
focal physical neurological damage
English to Russian
Medical
Medical (general)
XXX concluded that XXX suffered a moderate TBI and had not experienced any focal physical neurological damage resulting from the accident.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | очаговое физическое неврологическое повреждение |
Vladyslav Golovaty
|
Change log
Mar 5, 2019 11:12: Vladyslav Golovaty Created KOG entry
Proposed translations
4 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Specializes in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
170
Selected
очаговое физическое неврологическое повреждение
повреждения структур шеи аналогичны. ... прямой связи между тяжестью ХТ и степенью повреждения автомобиля в аварии - ХТ .... III степень тяжести: имеются очаговые неврологические симптомы в виде ..... или необратимые физические повреждения, которые нередко удается ... https://laesus-de-liro.livejournal.com/tag/хлыстовая травма
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2019-03-05 11:12:56 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
большущее спасибо, Зоряна!
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2019-03-05 11:12:56 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
большущее спасибо, Зоряна!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
Something went wrong...