Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
The nomadic Scythians littered the steppes with grave mounds known as Kurgans
Arabic translation:
غطى/كسا شعب السكيثيون الرحّل/ البدو السهوب بتلال القبور تُعرف بتلال الدفن (kurgans)
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2018-12-05 04:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Dec 1, 2018 20:26
5 yrs ago
English term
Iraq
The nomadic Scythians littered the steppes with grave mounds known as Kurgans
English to Arabic
Other
History
The nomadic Scythians littered the steppes with grave mounds known as kurgans
Proposed translations
(Arabic)
| 3 | غطى/كسا شعب السكيثيون الرحّل/ البدو السهوب بتلال القبور تُعرف بتلال الدفن (kurgans) |
Yasser Salama
|
Proposed translations
2 hrs
Yasser Salama
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
English to Arabic translator/subtitler
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
Selected
غطى/كسا شعب السكيثيون الرحّل/ البدو السهوب بتلال القبور تُعرف بتلال الدفن (kurgans)
محاولة
Note from asker:
| thank you |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...