10:15 Nov 18, 2018 |
English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natalie Poland Local time: 15:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | как можно быстрее и безопаснее/осторожнее |
| ||
3 +2 | быстро, но осторожно |
| ||
4 | так быстро, насколько это можно сделать безопасно |
|
так быстро, насколько это можно сделать безопасно Explanation: ...начинай спускатся по лестнице так быстро, насколько это можно сделать безопасно -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2018-11-18 10:28:10 GMT) -------------------------------------------------- спускатЬся, разумеется, сорри |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
как можно быстрее и безопаснее/осторожнее Explanation: Напрмиер так. |
| ||||||||||
16 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|