Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
weighted study average
Italian translation:
media ponderata durante gli studi (esclusi gli esami di stato)
Added to glossary by
Angela Guisci
Oct 14, 2018 17:17
5 yrs ago
5 viewers *
English term
Italy
CERTIFIED SWORN TRANSLATOR
Native in: Italian
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian to English, and 1 more.
weighted study average
English to Italian
Law/Patents
Law (general)
Elenco esami
Weighted study averge without state exam courses: 2,95
Media ponderata degli studi.... ?
Thanks in advance
Media ponderata degli studi.... ?
Thanks in advance
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | media ponderata durante gli studi (esclusi gli esami di stato) |
Pompeo Lattanzi
|
Proposed translations
+1
8 mins
Pompeo Lattanzi
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
INTELLIGENCE INSIDE
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
76
Selected
media ponderata durante gli studi (esclusi gli esami di stato)
Un pò di contesto aiuterebbe...
Peer comment(s):
| agree |
Giovanni Pizzati (X)
20 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx !"
Discussion
Il mio suggerimento rimane immutato.
Ciao!
Ti riporto quello che è scritto prima
Part of the study plan Obligation WS SS without S Total
A- compulsory courses 25/14+0 47+25+0 0/0+0
B- complulsory elective courses 0/0+0 0/0+0 0/0+0
C- elective courses 2/0+0 2/2+0 0/0+0 4/2+0+0