PARSEG-DES
| 21:18 Sep 24, 2018 |
|
| Portuguese to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Bank statement | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Unemployment Compensation |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
311 days confidence: 
Unemployment Compensation Explanation: PARSEG is an Insurance Broker from Brazil. 'DES' means ]desemprego'. So the sum in the Statement is related to an unemployment insurance/compensation which the holder is receiving. Company website: http://www.parseg.com.br/portal/ Explanation 'DES': https://www.jusbrasil.com.br/diarios/26296503/pg-580-judicia... Reference: http://www.parseg.com.br/portal/ https://www.jusbrasil.com.br/diarios/26296503/pg-580-judicial-tribunal-regional-federal-da-4-regiao-trf-4-de-27-04-2011 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations