Electrode Clamp Shell Cord
Italian translation: cavo del guscio di serraggio elettrodo
| 08:07 Aug 28, 2018 |
| English to Italian translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Michele Balduzzi Italy Local time: 11:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | cavo del guscio di serraggio elettrodo |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| elettrodo morsetto per la colonna vertebrale |
|
Answers
1 day 3 hrs confidence: 
| electrode clamp shell cord cavo del guscio di serraggio elettrodo Explanation: Nel link di sotto puoi vedere un "clamp shell", per cui propongo "guscio di serraggio", poi vedi tu. Reference: http://www.licarimfg.com/custom-aluminum-clamp-shell-semicon... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
8 hrs peer agreement (net): -1 |
| Reference: elettrodo morsetto per la colonna vertebrale Reference information: per impiego con morsetti - https://www.karlstorz.com/cps/rde/xbcr/karlstorz_assets/ASSE... The vertebrae protect an d support the spinal cord… Vertebrae like all bones have an outer shell , called cortical bone, which is hard and strong. - https://books.google.pt/books?id=84SRFLHS4F4C&pg=PA315&lpg=P... |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations