Aug 14, 2018 09:56
5 yrs ago
2 viewers *
English term
First Lease Break
English to Polish
Bus/Financial
Real Estate
W dokumencie dotyczącym wyceny nieruchomości, w tabeli po kolumnach "Lease Start" i "Lease End". Czy chodzi o pierwszą możliwość przerwania najmu? Data ta mieści się pomiędzy datami w poprzednich kolumnach.
Discussion
pierwszy możliwy termin rozwiązania umowy (najmu)
rzima
https://www.proz.com/kudoz/english_to_polish/law_contracts/4...
ccccc
The average length of time before the first lease break — a moment at which tenants or landlords can terminate a contract — fell to a record low of 3.2 years across central London in 2016, according to figures from Colliers International, a property agency
https://www.ft.com/content/ebcfa7fe-41f5-11e7-9d56-25f963e99...