GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:08 May 4, 2018 |
English to French translations [Non-PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kévin Bacquet France Local time: 18:02 | ||||||
Grading comment
|
the extent to which suggestion Explanation: La valeur est le degré selon lequel, du point de vue du client, un bien ou un service répond à ses besoins ou désirs, mesuré par sa volonté à payer à nouveau pour ce même bien ou service lors d'un achat ultérieur. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
the extent to which le degré auquel Explanation: le degré auquel...un bien ou service répond à... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
the extent to which la limite de perception Explanation: Une suggestion... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
the extent to which la valeur est fonction de ce que les clients attendent de .... Explanation: suggéré |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
the extent to which Plus un bien ou un service est perçu comme... Explanation: Il faut découper et simplifier: Plus un bien ou un service est perçu comme comblant un besoin ou un manque, plus grande est sa valeur. Cette valeur est mesurée par la volonté du client de l'acquérir de nouveau dans le futur. (approximatif, mais c'est l'idée) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.