English to Russian Other Computers: Software

https://www.usa.philips.com/healthcare/product/HC1082462/sle...
Программное обеспечение Sleepware G3 компании Philips для исследования сна.

Once the acquisitions have been created, the setup is complete.
Digital Data Panel
The Digital Data Panel shows the digital values of user-specified channels.
This panel can be used in offline or real-time mode.
In offline mode, the values in the panel are dynamically updated as you *move through the data*.
In online mode, the values in the panel can be dynamically updated based on real-time data being received if the panel property is set to “Always display real-time data”.
Otherwise, in look-back mode in online viewing, the digital panel behaves as it does offline.