Portuguese to English Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space airplane crash

From a document concerning the mid-air breakup of a small airplane.

análise microscópica da superfície de fractura da longarina da asa esquerda, que evidenciava forte deformação na zona de fixação com a fuselagem e que se apresentava dobrada segundo o **plano de flexão da asa**, revelou que a longarina não fracturou por mecanismos de fadiga estrutural