Glossary entry

French term or phrase:

circuits

Dutch translation:

leidingen

Added to glossary by Ballistic
Feb 26, 2004 20:23
20 yrs ago
French term

-circuits

French to Dutch Other Automotive / Cars & Trucks
mise au point moteur comprenant:
réglage -ralenti
réglage -regime maxime
tarage - injecteurs
controler -circuits
Proposed translations (Dutch)
4 +1 leidingen
4 stroomlopen

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

leidingen

-

--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2004-02-26 21:15:49 GMT)
--------------------------------------------------

regelen van het stationair toerental
regelen van het maximum toerental
afstellen van de injectoren
nazien van de leidingen (kunnen zowel electr. circuits zijn als remleidingen)
Peer comment(s):

agree Chantal Henno
41 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "bedankt"
11 mins

stroomlopen

dat kan ook 'stroomkringen' of 'stroomketens' zijn (zie context)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search