English to Italian Bus/Financial Real Estate

Translation of a Framework Agreement on the Transfer of Ownership Interests

"i.e. to acquire the 100 % ownership interest in two newly established limited liabilities companies, into which the Real Estate including selected assets and liabilities will be spun-off in the course of a demerger".

Is it possible to translate spun-off as inserimento/transferimento in this context or is there a more suitable term?

"ossia acquisire il 100% delle quote di partecipazione di due società a responsabilità limitata di nuova costituzione, nelle quali - la Proprietà Immobiliare, incluse le attività e le passività selezionate - verrà inserita/trasferita nel corso di una scissione"

Thank you