Jan 7, 2018 16:51
6 yrs ago
11 viewers *
English term

framed in pursuance of

English to Arabic Law/Patents Law: Taxation & Customs
Subject otherwise to the same terms, conditions and limitations of the within mentioned policy, it is hereby understood and agreed that within the limit(s) of the sum(s) insured by item(s) no.(s) 10% of Sum Insured this Policy covers such additional cost of reinstatement of the property thereby insured, which has been destroyed or damaged by any peril hereby insured against, as may be incurred solely by reason of the necessity to comply with Building or other Regulations under or framed in pursuance of any Act of Parliament or with Bye-Laws of any Municipal or Local Authority.

Proposed translations

2 hrs
Selected

المصاغة بموجب

أية لوائح مصاغة وفقًا لـ
معدة عملاً بـ أو بموجب
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
27 mins

المحررة وفقًا لـ

المحررة وفقًا لـ
Peer comment(s):

agree Ibrahim8
18 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search