16:02 Jan 4, 2018 |
Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Victoria Batarchuk Ukraine Local time: 23:25 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | См. |
|
См. Explanation: Fuel gas is supplied to... for tank blanketing. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Tank_blanketing -------------------------------------------------- Note added at 30 mins (2018-01-04 16:33:14 GMT) -------------------------------------------------- For tank blanketing - для создания топливных подушек (подушек топливного газа) емкостей. Т.к. fuel gas используется в начале предложения, то не повторяем его в конце (не пишем for fuel gas blanketing). |
| |
Grading comment
| ||