Nov 26, 2017 18:24
6 yrs ago
Russian term

секвернирование

Russian to English Medical Medical (general) Oncology
Метод исследования: секвернирование ряда эксонов (расширенное генетическое исследование).
Proposed translations (English)
3 (exome) sequencing

Discussion

5555555 (X) (asker) Nov 26, 2017:
Gotcha
Natalie Nov 26, 2017:
секвенирование (не секвеРнирование!) = sequencing; эксон = экЗон = exon

Все вместе - exon sequencing
Victoria Batarchuk Nov 26, 2017:
Секвенирование, not секвеРнирование.
5555555 (X) (asker) Nov 26, 2017:
what typo?

Proposed translations

5 mins
Selected

(exome) sequencing

https://www.illumina.com/techniques/sequencing/dna-sequencin...

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2017-11-26 18:33:51 GMT)
--------------------------------------------------

https://goo.gl/FmYUa1
Peer comment(s):

neutral Natalie : А откуда взялся exome? В вопросе говорится об эксонах. К тому же там четко написано "ряда", т.е. экзом ну никак не может быть
12 mins
Да, Вы правы. Exon sequencing. Встречается еще targeted exon sequencing - может быть, оно подойдет для "ряда".
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search