Nov 7, 2017 20:50
6 yrs ago
English term
Türkiye
Detail Oriented and Creative Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Spanish to Turkish, and 5 more.
Chromatograph (verb)
English to Turkish
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Chromatograph the resolution solution.The resolution should be greater than 2.0 between the olanzapine and olanzapine N-oxide peaks and greater than 3.0 between the olanzapine amide and propyl paraben peaks
Proposed translations
+1
11 mins
Elif Baykara Narbay
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
pharma-chemistry-medicine-patent
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: German to Turkish, English to Turkish
Related KudoZ points
:
23
Selected
kromatografi işlemini gerçekleştirmek
Dilimizde enim bildiğim kadarıyla buna karşılık tek kelimelik bir fiil yok. Ben bu tür durumlarda metne göre uygun bir şekilde formüle ediyorum. Burada çözeltinin kromatografi işleminin gerçekleştirildiğini söyleyebilirsiniz mesela.
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins
Aziz Kural
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Real meaning behind the clutter of words
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Kazakh to Turkish, and 72 more.
Related KudoZ points
:
36
kromatografi uygulamak
Kullanılıyor...
Selam
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2017-11-07 21:09:11 GMT)
--------------------------------------------------
Rezolüsyon çözeltisine kromatografi uygulayın /uygulaması yapın...
Selam
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2017-11-07 21:09:11 GMT)
--------------------------------------------------
Rezolüsyon çözeltisine kromatografi uygulayın /uygulaması yapın...
3 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Specializes in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Karışımları kromatografi yoluyla ayrıştırmak
Derdim.
4 days
Birant Cetin
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Honest and good quality
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
çözeltiyi kromatografi yoluyla analiz etmek/ayrıştırmak
diye düşünüyorum
Something went wrong...