Sep 17, 2017 18:23
6 yrs ago
4 viewers *
German term
Germany
Certified translator - law & finance
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to German, German to Russian, Russian to English, and 1 more.
Nenndrehzahl bei min-1
German to Russian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
technische Angaben zum Auto
Steht in der Zulassungsbescheinigung: Nennleistung in kW/Nenndrehzahl bei nim -1
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | Номинальная частота вращения в мин-1 (об/мин) |
Andrej
|
| 3 | Ном. частота вращ., об/мин |
Edgar Hermann
|
Proposed translations
+1
20 mins
Selected
Номинальная частота вращения в мин-1 (об/мин)
Номинальная частота вращения в мин-1 (или "об/мин", это одно и то же)
4 KudoZ points awarded for this answer.
23 mins
Edgar Hermann
Native in Russian
Specializes in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
806
Ном. частота вращ., об/мин
или "мин-1", что то же самое
имеется ввиду частота вращения двигателя в об/мин
имеется ввиду частота вращения двигателя в об/мин
Discussion