Sep 16, 2017 08:08
6 yrs ago
English term
received 22 times as many samples
English to Persian (Farsi)
Tech/Engineering
Computers (general)
expresion
The use of PowerShell increased sharply during 2016.
Blue Coat’s Malware Analysis sandbox received 22 times
as many samples using PowerShell in the third quarter of
2016 compared to the second quarter.
Blue Coat’s Malware Analysis sandbox received 22 times
as many samples using PowerShell in the third quarter of
2016 compared to the second quarter.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
Proposed translations
3 mins
Selected
بیست و دو برابر نمونه دریافت کرد
در سه ماهه سوم 2016 به میزان 22 برابر سه ماه دوم نمونه دریافت کرد
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
2 mins
Seyedsina Mirarabshahi
Canada
Canada
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Canada
better too soon than a minute too late
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
68
22 برابر بیشتر از نمونه های قبلی
22 برابر بیشتر از نمونه های قبلی، نمونه دربافت کرد
4 hrs
Ali Tayyari
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Iran
Expert in Academic Articles
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
برای بدافزار ... 22 برابر نمونه بیشتر یافت شد
/
8 hrs
بدافزار ....مانند بسیاری از نمونه ها 22، برابر دریافت کرد
بدافزار ....مانند بسیاری از نمونه ها 22، برابر دریافت کرد
Something went wrong...