Glossary entry (derived from question below)
Ukrainian term or phrase:
код форми за ЗКУД, код форми за ЗКПО
English translation:
Form code ZKUD. Institution code ZKPO
Added to glossary by
Vladyslav Golovaty
Aug 7, 2017 20:00
6 yrs ago
114 viewers *
Ukrainian term
United States
Simultaneous/Conference/Consecutive int
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: Russian to English, Ukrainian to English, English to Russian, and 1 more.
код форми за ЗКУД, код форми за ЗКПО
Ukrainian to English
Medical
Medical (general)
medical documentation
Результати обстеження. Як перекласти, чи як розшифрувати ці абревіатури
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Form code ZKUD. Institution code ZKPO |
Vladyslav Golovaty
|
| 4 | ZKUD code, ZKPO code |
Tetyana Rak
|
Change log
Aug 12, 2017 12:13: Vladyslav Golovaty Created KOG entry
Proposed translations
+1
48 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in Ukrainian
&
English
Specializes in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
108
Selected
Form code ZKUD. Institution code ZKPO
ZKUD - National classificator of administrative/management documentation
ZKPO - All-Ukrainian Registry of Enterprises and Organizations
e.g.: Form code ZKUD. Institution code ZKPO. Medical documentation. Form 205/0. Approved by the Decree of the Ministry of Public. Health of Ukraine. http://i.shidnaftapostach.ru/u/d8/3176a605ac11e4aa06e722c55a...
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2017-08-12 12:13:55 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you so much!
--------------------------------------------------
Note added at 2137 days (2023-06-15 14:53:24 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks!
ZKPO - All-Ukrainian Registry of Enterprises and Organizations
e.g.: Form code ZKUD. Institution code ZKPO. Medical documentation. Form 205/0. Approved by the Decree of the Ministry of Public. Health of Ukraine. http://i.shidnaftapostach.ru/u/d8/3176a605ac11e4aa06e722c55a...
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2017-08-12 12:13:55 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you so much!
--------------------------------------------------
Note added at 2137 days (2023-06-15 14:53:24 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, I bookmarked your answer for future references."
34 mins
Tetyana Rak
Ukraine
Ukraine
Native in Ukrainian
Specializes in field
Ukraine
Medicine & Pharmacy, IT
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Ukrainian to English, English to Ukrainian, Russian to English, and 2 more.
ZKUD code, ZKPO code
Зазвичай такі абревіатури реєстрів/класифікаторів просто транслітерують.
Можете в дужках написати англійською пояснення, але якщо це в шапці шаблону, то краще зробити виноску внизу сторінки з поясненням, щоб не "захаращувати" форму.
ЗКУД - Загальноросійський класифікатор управлінської документації
ЗКПО - Загальноукраїнський класифікатор підприємств та організацій
Можете в дужках написати англійською пояснення, але якщо це в шапці шаблону, то краще зробити виноску внизу сторінки з поясненням, щоб не "захаращувати" форму.
ЗКУД - Загальноросійський класифікатор управлінської документації
ЗКПО - Загальноукраїнський класифікатор підприємств та організацій
Something went wrong...