Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
biodiversity-accredited (project)
Portuguese translation:
com certificação de biodiversidade
Added to glossary by
Izabel Santos
Jul 17, 2017 01:21
6 yrs ago
English term
biodiversity-accredited (project)
English to Portuguese
Tech/Engineering
Environment & Ecology
carbon emissions
To offset direct and indirect carbon emissions, the Bank purchased and retired credits totaling $285,000 in fiscal 2016 from a portfolio of projects including a gold standard–certified efficient cook stove project in Rwanda and a community, conservation, and biodiversity-accredited forestry project in the Democratic Republic of Congo.
Proposed translations
(Portuguese)
3 +1 | com certificação de biodiversidade | Mario Freitas |
4 | acreditado em biodiversidade | soniahi |
3 | com certificação por/de biodiversidade | Martin Riordan |
Proposed translations
+1
45 mins
Selected
com certificação de biodiversidade
Sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada, Mario! Abs."
47 mins
com certificação por/de biodiversidade
Sugestão.
Example sentence:
A Certificação LIFE é aplicável para organizações atentas aos riscos cada vez maiores de desastres ambientais globais, e que em resposta visam implementar Planos de Ação robustos e mensuráveis para a biodiversidade.
2 days 14 hrs
acreditado em biodiversidade
projeto de silvicultura acreditado em biodiversidade
acreditado/certificado, com acreditação/com certificação/com selo de certificação em/
acreditado/certificado, com acreditação/com certificação/com selo de certificação em/
Something went wrong...