Feb 9, 2017 08:53
7 yrs ago
German term

Einstellwanne

German to Spanish Other Other
Foodtrucks, Imbissverkaufswagen, etc.

Einstellwanne für Koch- und Grillgeräte

Kein weiterer Kontext

Danke!
Proposed translations (Spanish)
4 Bandeja

Discussion

nahuelhuapi Feb 11, 2017:
Aparentemente es una bandeja quita y pon, así que "regulable, insertable" o algo parecido pdría funcionar.
kadu (asker) Feb 10, 2017:
Gracias Pablo Sí, parece que se trata de una bandeja para colocar aparatos o utensilios en el Food truck.
Un saludo
Pablo Cruz Feb 9, 2017:
aquí la raíz einstellen parece que va más por colocar, poner que por ajustar,
parece una simple bandeja para utensilios de cocina/parrilla
Saludos
https://www.google.es/search?q="einstellwanne"&biw=1467&bih=...

Proposed translations

19 days

Bandeja

Hola, Kadu:

Creo que es una bandeja.

Como taducción propongo "Bandeja para cocina y grill"
Example sentence:

http://recambios.electrolux.es/category/Cocci%C3%B3n/Cocinas+Hornos+y+Placas/Sartenes%20y%20Grill

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search