Glossary entry

English term or phrase:

intrinsically safe environments

Swedish translation:

egensäkra omgivningar

Added to glossary by Elisabeth Tauvon
Feb 2, 2004 12:47
20 yrs ago
English term

intrinsically safe environments

English to Swedish Tech/Engineering Engineering: Industrial
Non-incendive versions available for use within intrinsically safe environments in compliance with EN 50021

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

egensäkra omgivningar

uttryck som används i samband med explosionsskydd
Peer comment(s):

agree Hans-Bertil Karlsson (X) : egensäker brukar användas även i andra sammanhang (verktyg etc)
47 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack, jag trodde väl att det fanns något motsvarande svenskt uttryck!"
10 mins

miljöer/omgivningar som egentligen (i sig själv) är säkra

kan vara ett förslag
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search