GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:16 Jan 26, 2017 |
English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Conflitti di interesse (b | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daniela Tosi Germany Local time: 08:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | apportano i capitali di finanziamento delle operazioni aziendali |
| ||
2 | devono versare alla società commissioni per la conclusione dell'affare |
|
apportano i capitali di finanziamento delle operazioni aziendali Explanation: Fonte: Borsaitaliana.it Special Purpose Acquisition Company Il termine SPAC è l’acronimo di Special Purpose Acquisition Company, veicoli di investimento contenenti esclusivamente cassa (c.d. blank check companies) e costituiti specificatamente per raccogliere capitale al fine di effettuare operazioni di fusione e/o acquisizione di aziende (c.d. business combination). Le SPAC hanno un periodo di vita limitato in media a 18-24 mesi dall’IPO.. (omissis) I promotori, cioé la buying company, apportano i capitali iniziali necessari alla gestione delle operazioni aziendali (fusione o acquisizione) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
devono versare alla società commissioni per la conclusione dell'affare Explanation: Mi sembra di capire questo: il venditore cioè la società target è al tempo stesso venditore e intermediario Quindi c'è conflitto di interessi Sarebbe da verificare |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.