Proposition
Croatian translation: prijedlog
| 10:32 Nov 25, 2016 |
| English to Croatian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Please enter the hours yo | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Vesna Maširević Serbia Local time: 20:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | prijedlog |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
50 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| proposition prijedlog Explanation: KALIFORNIJSKI PRIJEDLOG 65 http://www.graco.com/content/dam/graco/tech_documents/manual... Kalifornijski prijedlog 65 http://www.unitylabservices.eu/content/dam/tfs/SDG/CDD/CDD D... Lynne McTaggart ŠTO VAM LIJEČNICI NE GOVORE "Kalifornija je izglasala zakon, poznat kao Prijedlog 65. (Proposition 65), kojim zabranjuje da se stanovništvo Kalifornije nekažnjivo izlaže kemikalijama za koje je poznato da izazivaju rak ili prirođene mane. Svaki radni okoliš koji sadrži takve potencijalno opasne materijale mora biti obilježen znakom upozorenja. http://oehha.ca.gov/proposition-65 Proposition 65, officially known as the Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986, was enacted as a ballot initiative in November 1986. The proposition protects the state's drinking water sources from being contaminated with chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm, and requires businesses to inform Californians about exposures to such chemicals. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
