Money-center bank
Polish translation: bank obsługi klientów instytucjonalnych
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:25 Oct 3, 2016 |
| English to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Roman Kozierkiewicz Local time: 00:30 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | bank obsługi klientów instytucjonalnych |
| ||
| 2 | bank komercyjny |
|
Answers
39 mins confidence: 
| money-center bank bank komercyjny Explanation: A money-center is a bank located in a financial center such as New York or San Francisco that deals in national and international financial markets. Examples include Citigroup and Wells Fargo. - https://www.thestreet.com/topic/46644/money-center-banks.htm... -------- A commercial bank is a type of financial institution that provides services such as accepting deposits, making business loans, and offering basic investment products. "Commercial bank" can also refer to a bank, or a division of a large bank, which more specifically deals with deposit and loan services provided to corporations or large/middle-sized business - as opposed to individual members of the public/small business - retail banking, or merchant banks. - https://en.wikipedia.org/wiki/Commercial_bank -------- Bank komercyjny – wyspecjalizowana instytucja finansowa trudniąca się obsługą i organizowaniem ruchu pieniądza między jednostkami gospodarującymi i ludnością. Podstawowe zadania to gromadzenie środków pieniężnych, udzielenie kredytów i pożyczek oraz dokonywanie rozliczeń pieniężnych w obrocie krajowym i zagranicznym. - https://pl.wikipedia.org/wiki/Bank_komercyjny -------------------------------------------------- Note added at 40 mins (2016-10-03 10:06:24 GMT) -------------------------------------------------- Money Center Bank A large commercial bank in a major city. Smaller banks use the interest rates and business practices of money center banks to influence their own. For that reason, money center banks are considered leaders (at least regionally). They are also called money market center banks. - http://financial-dictionary.thefreedictionary.com/Money cent... -------------------------------------------------- Note added at 44 mins (2016-10-03 10:10:08 GMT) -------------------------------------------------- Bank Handlowy w Warszawie S.A. (BHW) – bank komercyjny z siedzibą w Warszawie, działający aktualnie pod marką Citi Handlowy (poprzednio: Citibank Handlowy) - https://pl.wikipedia.org/wiki/Bank_Handlowy |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 hrs confidence:
| money-center bank bank obsługi klientów instytucjonalnych Explanation: Propozycja |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations