Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Cingolo a cuscinetto
Russian translation:
гусеничная лента на подшипниках
Added to glossary by
Rossinka
Sep 16, 2016 15:13
7 yrs ago
Italian term
Cingolo a cuscinetto
Italian to Russian
Tech/Engineering
Forestry / Wood / Timber
descrizione macchina
e un meccanismo facente parte del'impianto industriale per lavorazione legno
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | гусеничная лента на подшипниках |
Rossinka
|
Change log
Sep 26, 2016 10:06: Rossinka Created KOG entry
Proposed translations
+1
15 hrs
Selected
гусеничная лента на подшипниках
Если это станок:
Гусеницы протяжки на шарнирах с подшипниками
http://www.slav-dvor.ru/index.php?option=com_djcatalog2&view...
Если трактор, с игольчато-подшипниковым шарниром. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гусеничная_лента
еще точнее:
Лесотранспортные машины » Ходовая часть гусеничных трелевочных тракторов
07.10.2014
Ходовая часть гусеничных трелевочных тракторов
....В мировом тракторостроении применяются стальные звенья гусеницы с закрытыми шарнирами на игольчатых подшипниках,
http://industrial-wood.ru/lesotransportnye-mashiny/5712-hodo...
http://www.jjsmith.it/it/machinery/3094-gabbiani-panelmatic
Гусеницы протяжки на шарнирах с подшипниками
http://www.slav-dvor.ru/index.php?option=com_djcatalog2&view...
Если трактор, с игольчато-подшипниковым шарниром. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гусеничная_лента
еще точнее:
Лесотранспортные машины » Ходовая часть гусеничных трелевочных тракторов
07.10.2014
Ходовая часть гусеничных трелевочных тракторов
....В мировом тракторостроении применяются стальные звенья гусеницы с закрытыми шарнирами на игольчатых подшипниках,
http://industrial-wood.ru/lesotransportnye-mashiny/5712-hodo...
http://www.jjsmith.it/it/machinery/3094-gabbiani-panelmatic
Note from asker:
| Grazie mille! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо большое"
Something went wrong...