Glossary entry (derived from question below)
Aug 15, 2016 19:07
7 yrs ago
Arabic term
Algeria
Traduire : respecter le sens originel
Native in: French 
Works in: Spanish to French, Russian to French, Arabic to French
المجلفنة
Arabic to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Bonjour,
Pourriez-vous me dire comment traduire "المجلفنة" dans la phrase :
قطاع الابراج والهياكل المعدنية = و يشتمل علي انتاج ابراج نقل الطاقة و ابراج الاتصالات المجلفنة و اختبار اتها و الانشاءات الحديدية المجلفنة
Merci d'avance !
Sandrine
Pourriez-vous me dire comment traduire "المجلفنة" dans la phrase :
قطاع الابراج والهياكل المعدنية = و يشتمل علي انتاج ابراج نقل الطاقة و ابراج الاتصالات المجلفنة و اختبار اتها و الانشاءات الحديدية المجلفنة
Merci d'avance !
Sandrine
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | galvanisé |
TargamaT team
|
Change log
Aug 19, 2016 08:05: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
+1
25 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
&
French
Works in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
24
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
Something went wrong...