Suggestion. Le terme "undercosting" se traduit ainsi. "Établissement du coût de revient d'un produit ou d'un service à une valeur inférieure au coût réel." (Ménard, 2011).
Je trouve la définition suivante pour "undercasting": A forecasting error that occurs when estimating items such as future cash flows, performance levels or production. Undercasting produces an estimation that is below the realized value." (http://www.investopedia.com/terms/u/undercast.asp). Il me semble que les deux définitions se ressemblent.

my take

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-08-03 16:43:00 GMT)
--------------------------------------------------

il ne s'agit pas d'une prevision mais de donnees comptables